Leggendo questa discussione ieri sera, mi è venuta nostalgia di OC e ho rivisto il pilot. Ho deciso che sarà, dopo Dawson's Creek e Veronica Mars delle estati precedenti, il mio
teendrama rewatch di quest'anno. Poi ho sperimentato che riesco a seguirlo senza problemi in inglese senza sottotitoli, avendolo già visto in passato, quindi penso di continuare in questo modo, così da gustarmi la versione originale