PARALYZED

Versione Completa   Stampa   Cerca   Utenti   Iscriviti     Condividi : FacebookTwitter
ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland » ELVIS ITALIAN COLLECTOR CLUB - Sito ufficialmente riconosciuto da Graceland » DAILY » A-Z / ALL ELVIS SONGS » P
marco31768
00martedì 5 maggio 2009 21:46
PARALYZED

When you looked into my eyes
I stood there like I was hypnotised
You sent a feeling to my spine
A feeling warm and smooth and fine
But all I could do was stand there paralyzed
When we kissed, ooh what a thrill
You took my hand and, ooh baby, what a chill
I felt like grabbin' you real tight
Squeeze and squeeze with all my might
But all I could do was stand there paralyzed

Oh yeah lucky me, I’m singing ev'ry day, ooh
Ever since that day you came my way, ooh
You made my life for me just one big happy game
I'm gay ev'ry morning
At night I’m still the same
Well, do you remember that wonderful time
When you held my hand and swore that you'll be mine
In front of preacher you said "I do"
I couldn't say a word for thinking of you
All I could do was stand there paralysed

Oh yeah lucky me, I’m singing ev'ry day, ooh
Ever since that day you came my way, ooh
You made my life for me just one big happy game
I'm gay ev'ry morning
At night I’m still the same
Well, do you remember that wonderful time
When you held my hand and swore that you'll be mine
In front of preacher you said "I do"
I couldn't say a word for thinking of you
All I could do was stand there paralysed
All I could do is stand there paralyzed.






PARALIZZATO

Quando mi hai guardato negli occhi
Sono rimasto lì come ipnotizzato
Un’emozione mi ha attraversato la schiena
Una calda, dolce, piacevole sensazione
Ma tutto quello che sono riuscito a fare è stato restare lì paralizzato
Quando ci siamo baciati, ooh che fremito!
Mi hai preso la mano e, ooh piccola, che brivido!
Avevo voglia di prenderti stretta, stretta
Stringere e stringere con tutta la mia forza
Ma tutto quello che sono riuscito a fare è stato restare lì paralizzato

Oh sì beato me, canto ogni giorno, ooh
Dal giorno in cui sei comparsa ai miei occhi, ooh
Hai fatto della mia vita un grande e allegro gioco
Sono felice ogni mattina
E mi sento così anche di notte
Ricordi quella volta meravigliosa
Quando mi prendesti la mano e giurasti che saresti stata mia
Davanti al prete dicesti “Lo voglio”
Io non riuscivo a dire una parola perché ti stavo pensando
Tutto quello che sono riuscito a fare è stato restare lì paralizzato

Oh sì beato me, canto ogni giorno, ooh
Dal giorno in cui sei apparsa ai miei occhi, ooh
Hai fatto della mia vita un grande e allegro gioco
Sono felice ogni mattina
E mi sento così anche di notte
Ricordi quella volta meravigliosa
Quando mi prendesti la mano e giurasti che saresti stata mia
Davanti al prete dicesti “Lo voglio”
Io non riuscivo a dire una parola perché ti stavo pensando
Tutto quello che sono riuscito a fare è stato restare lì paralizzato

Tutto ciò che ho potuto fare è restare là, paralizzato !





AUTORE: Otis Blackwell.
RUNNING TIME: 2’24”.
DATA DI REGISTRAZIONE: 2 settembre 1956.
ORA D’INCISIONE: 13,00-16,00/16,30-19,30/20,00-23,00.
STUDIO: Radio Recorders, Hollywood.
NUMERO DI MASTER: G2WB-4922.
TAKES SCELTE PER IL MASTER: numero 12 e insert take numero 5 (si tratta di una parte della canzone registrata ad hoc per poi completare una take per il master).
EMISSIONE SU EP: ottobre 1956 (“Elvis, volume 1”. RCA EPA-992).


POSIZIONE NELLA CLASSIFICA HOT 100: #59. Entrò in classifica in forza alla sua presenza all’interno dell’extended play “Elvis, volume 1”. La sua permanenza totale è di 7 settimane mentre nella graduatoria inglese raggiunse l’8° gradino grazie alla pubblicazione del singolo “Paralyzed/When my blue moon turns to gold again” nell’agosto 1957 (HMV POP 378).


EMISSIONI SU SINGOLO: giugno 1983 (RCA PB-13547. Lato A: “Little sister”. Queste registrazioni hanno delle sovraincisioni strumentali. Esse sono tratte dall’album “I was the one”, edito sempre nel 1983);


giugno 1983 (RCA JB-13547. Lato A: “Little sister”. Edizione promozionale per DJ. Questo disco venne stampati in vinile giallo lucente ed in vinile blu);
dicembre 1986 (Collectables. DPE1-1021 4521. Lato B: “Big boss man”).





EMISSIONI RCA SU ALBUM E CD:
“Elvis”. 1956, LP; 1984, CD. Master.


“Elvis: the other sides-Worldwide gold award hits, volume 2”. 1971, box di 4 LP; 1996, 2 CD. Master.

“I was the one”. 1983, LP. Master con sovraincisioni strumentali.

“Elvis country”. 1988 e 1994, CD. Stessa versione precedente.

“The Million Dollar Quartet”. 1990, LP e CD. Jam del 4 dicembre 1956 negli studi della Sun Records a Memphis, assieme a Jerry Lee Lewis e Carl Perkins (VPA4-5323).

“The king of rock’n’roll-The complete 50’s masters”. 1992, box di 5 CD. Master.

“Elvis 56”. 1996, CD. Master.

“50,000,000 Elvis’ fans can’t be wrong-Elvis’ gold records, volume 2”. 1997, CD. Master.

“Elvis”. 1999, CD. Master.

“Hitstory”. 2005, 3 CD. Master.

“The complete Million Dollar Quartet”. 2006, CD. Jam session del 4 dicembre 1956 negli studi della Sun Records a Memphis, Tennessee, assieme a Carl Perkins e a Jerry Lee Lewis.

"Elvis 75-Good rockin' tonight". 2009, box di 4 CD. Master.

"Elvis Presley-Legacy edition". 2011, 2 CD. Master.

"Young man with the big beat". 2011, box di 5 CD. Master e dal vivo a Shreveport, Louisiana, 15 dicembre 1956.





EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
"Elvis". 2014, 2 CD. Master e dal vivo a Shreveport, Louisiana, 15 dicembre 1956.




EMISSIONI BOOTLEG:
“Phenomenon”. 1999, CD. Master con sovraincisioni edita dalla RCA nell’album “I was the one”.

“The ’56 sessions, vol. 2”. 2007, CD. Master.

“Going home”. 1996, CD. Master con sovraincisioni edita dalla RCA nell’album “I was the one”.

“DCDFORU”. 2007, CD. Master con sovraincisioni edita dalla RCA nell’album “I was the one”.

"Snoopin' round my door". 2012, 3 CD. Dal vivo a Shreveport, Louisiana Hayride, 16 dicembre 1956.

"Snoopin' round my door". 2012, 3 CD. Improvvisazione del 4 dicembre 1956 negli studi Sun Records, Memphis, Tennessee durante il Million Dollar Quartet.







ALTRE NOTIZIE:
“Paralyzed” è inclusa anche nelle ultime edizioni europee del disco e del CD “50,000,000 Elvis’ fans can’t be wrong-Elvis’ gold records, volume 2” (NL/ND 89429).




Master…


Ronnie McDowell…

gocciadiluna57
00sabato 4 marzo 2017 20:32
PARALYZED


Questa è la versione 'lo-fi' del Forum Per visualizzare la versione completa clicca qui
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 12:33.
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com